Thursday, June 24, 2010

認識腸癌 Colorectal cancer


腸癌 -結腸和直腸的癌症 - 是本港第二號癌病殺手。腸癌出現於大腸(結腸),如果發生在結腸的最後6英寸(直腸),被稱為直腸癌。結腸位於消化系統下部,負責將食物轉化能量和協助身體排除廢物。這部分發生癌症的話被稱為結腸癌。這兩種癌症統稱為腸癌。大多數腸癌開始時多數為良性腺瘤或息肉,生長於結腸或直腸內壁。良性腺瘤的蔓延速度非常緩慢,一般需10至20年才發展成癌細胞。定期篩檢可找出並消除息肉,預防癌症病變。但如果腸癌已得到確診,那麽對病情的預期將取決於癌細胞的擴散程度。

症狀:
不幸的是,大多數早期腸癌患者不能覺出任何症狀。因此,定期進行一些篩檢程序(例如結腸鏡檢查)是非常有用的預防辦法。

一般而言,腸癌的症狀可包括以下各種:
*大便習慣的改變
*糞便中有血(這也可以由其他原因引起)
*與失血有關的問題(貧血、虛弱、疲勞、氣短、心跳沈重或加快、胸部疼痛和喪失運動能力等)
*腹部不適(常有胃氣、腹脹、肚飽感、抽筋和疼痛)
*體重下降
*排便疼痛
*感覺大便未能完全排空

原因:
超過一半腸癌未能找到任何致病原因。研究表明,遺傳因素可能有關。某些腸癌患者自己或者其親屬的細胞會發現一些基因突變的情況。吸煙和高脂肪飲食也提高患癌症的風險。所以遺傳因素和生活方式都會影響那些“高危”人士發展成癌。

風險因素:
大腸癌風險因素包括:
*年齡(50歲以上)
*以前曾患腸癌人士
*曾經發現腺瘤性息肉
*有腸癌家族史
*喜好高脂肪飲食
*吸煙
*體重過高
*大量飲酒
*發炎性腸病患者(如克羅恩病和潰瘍性結腸炎)
*糖尿病患者

診斷:
醫生將檢視個人完整病歷,進行身體檢查,同時透過一個或多個測試來診斷腸癌。用於診斷腸癌的標準測試包括乙狀結腸鏡、大腸鏡和鋇灌腸等。

腸癌的各個階段:
*前期:最早的階段,癌症只發現於結腸和/或直腸最內壁。
*第一期:癌症已經成長於結腸和/或直腸最內壁,但並未擴散至直腸或結腸壁。
*第二期:癌症已經擴散至直腸或結腸壁更深層,但並未擴散至淋巴結。
*第三期:癌症已經擴散至附近的淋巴結,但並未擴散至身體其他部位。
*第四期:癌症已經擴散至身體其他部位,如肝臟和肺部等。

預防保健:
癌症篩選
如能定期檢測篩查腸癌息肉並及早發現,在癌變發生前腸癌是可預防甚至可治愈的。

飲食與運動:
多吃水果和蔬菜以及富含ω-3脂肪酸(三文魚和大比目魚等)和鈣(如海洋中的蔬菜和羽衣甘藍)的食物可以幫助降低患腸癌風險。節制飲酒、戒菸,並減少攝取高脂肪和油炸食品(特別是紅肉類),也有效預防腸癌。

保持合適體重和定期運動能減少患腸癌的風險。即使少量定期運動對此也有幫助。美國癌症協會建議每日至少做30分鐘運動。

治療:
腸癌的基本治療方法是手術切除部分結腸腫瘤。根據癌症的各種階段,手術後也會施與化療。如果腫瘤特別大,手術前後或需要接受放射治療(電療)。

某些藥物或補充劑有助預防息肉或結腸癌的產生。即使有家族成員有相關病歷,留意生活方式的改變,特別是少吃紅肉、減肥、戒菸,配合多做運動,也有助預防疾病。

膳食營養補充劑
針對腸癌的治療可包括一系列補充劑和替代療法。有些補充劑和草藥可以幫助減少藥物常見的副作用。其他一些則有助降低腸癌風險。

以下這些可幫助降低腸癌風險:
*多種維他命,每天服含有抗氧化維他命A、C、E和維他命B雜、礦物質和微量元素(如鎂、鈣、鋅、硒等)。
*ω-3脂肪酸,例如每天服用1-2粒。人口研究表明,ω-3脂肪酸可降低患上結腸癌、乳腺癌、前列腺癌等的風險。一些初步研究表明,魚油可能有助於降低結腸癌細胞的增長速度,但需要更多研究支持此理論。深海魚類,例如三文魚或大比目魚,是食物中很好的ω-3脂肪酸來源。
*每日服益生菌補充劑(含有機物混合物,包括嗜酸乳桿菌)5-100億單位。這些對身體“友好”的細菌有助維持消化道健康。初步證據表明,益生菌可能有助於減少那些曾經接受手術切除結腸癌的腫瘤病人的復發率。

草藥
草藥一般能安全地強化身體機能,調理體質:
*綠茶標準提取物,每日250-500毫克。綠茶中含有抗氧化劑,可以幫助增強免疫系統。這或許有助於預防癌症,但需進一步研究證明這點。可選用不含咖啡因的產品。另外,泡茶飲用也一樣有益。
*薑黃標準提取物,每日3次,每次300毫克。薑黃素在試管測試中已被證實能殺死癌細胞。現有一些研究正在進行,探究它在人類身上是否能產生同樣效果。

相關產品 Related Product:

扯鼻鼾 Snoring

當喉嚨組織在放鬆狀態下開始振動並在睡眠中發出聲音時,就會扯鼻鼾。如果扯鼻鼾情況嚴重,則可能導致失眠、破壞睡眠質素並引起煩躁。 幸而有許多簡單有效的天然補救措施可以舒緩這問題。 胡蘆巴 胡蘆巴是一種很好的天然療法,可防止因消化問題引起的扯鼻鼾。胡蘆巴對睡眠呼吸暫停也有效。 維他命C...